1.10.2. Der Ersatz der Lampen in den Scheinwerfern

In den Vorderscheinwerfern des Autos werden die Halogenlampen verwendet, die die vorsichtige Anrede fordern. Die durchbrennende Lampe ersetzend, halten Sie die neue Lampe nur für ihren metallischen Sockel berühren Sie den Glaskolben von den Fingern nicht. Behüten Sie den Glaskolben der Lampe vom Kontakt mit den festen Gegenständen. Wenn sich auf dem Kolben der Lampe die Fettspuren der Finger erwiesen haben, reiben Sie von ihrem reinen Stoff ab, der im Spiritus angefeuchtet ist.

DIE AUFMERKSAMKEIT
Bei der Arbeit werden die Halogenlampen stark erwärmt. Deshalb kann das Vorhandensein auf dem Kolben der Spuren des Öls oder der Verschmutzungen die Lampe schnell arbeitsunfähig machen. Die Kratzern auf dem Glaskolben sind die Konzentratoren der Anstrengungen und auch können ein Grund der Zerstörung des Kolbens bei der Erwärmung oder der Erschütterung der Lampe werden.

Der Ersatz der Lampen des entfernten Lichtes (die Autos mit den Benzinmotoren)
Öffnen Sie die Motorhaube.
Замена ламп в фарах
Für den Ersatz der Lampe des linken Scheinwerfers nehmen Sie die Leitung von der Klemme ab und befreien Sie zwei Elemente der Befestigung des Deckels sapuna, für ihre zentralen Teile geschlürft. Nehmen Sie zuerst den Deckel, und dann den oberen Stutzen sapuna ab.
Замена ламп в фарах
Nehmen Sie den Deckel mit tylnoj die Seiten des Blocks des Scheinwerfers ab, sie gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Замена ламп в фарах
Schalten Sie den Elektrostecker der Lampe aus, es rückwärts ohne Neigung und die Wendung geschlürft.
Schalten Sie den Rand der Drahtklemme aus, drehen Sie es um und nehmen Sie die Lampe ab.
Stellen Sie die neue Lampe ins Netz ein, verfolgt, damit die Vorsprünge in die Schlitze eingegangen sind. Drehen Sie auf die Stelle die Drahthalterung um und legen Sie es fest.
Stellen Sie auf die Stelle den Deckel fest, der auf tylnoj der Seite des Körpers des Blocks des Scheinwerfers gelegen ist. Drehen Sie sie im Uhrzeigersinn für die Fixierung um.
Schalten Sie den Elektrostecker zur neuen Lampe an. Prüfen Sie die Zuverlässigkeit der Vereinigung.
Werden die Scheinwerfer aufnehmen, um die neue Lampe zu prüfen.

Für den linken Scheinwerfer der Autos mit dem Motor die 1,8 l
Stellen Sie auf die Stelle den oberen Stutzen sapuna, dann seinen Deckel fest. Stellen Sie zwei Elemente der Befestigung des Deckels fest und drücken Sie auf ihnen für die Fixierung. Stellen Sie auf die Stelle die Leitung fest.
Der Ersatz der Lampen des nahen Lichtes (die Autos mit den Benzinmotoren)
Öffnen Sie die Motorhaube.
Nehmen Sie den Deckel mit tylnoj die Seiten des Blocks des Scheinwerfers ab, sie gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Schalten Sie den Elektrostecker der Lampe aus, es rückwärts ohne Neigung und die Wendung geschlürft.
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Schalten Sie den Rand der Drahtklemme aus, drehen Sie es um und nehmen Sie die Lampe ab.
Stellen Sie die neue Lampe ins Netz ein, verfolgt, damit die Vorsprünge in die Schlitze eingegangen sind. Drehen Sie auf die Stelle die Drahthalterung um und legen Sie es fest.
Stellen Sie auf die Stelle den Deckel fest, der auf tylnoj der Seite des Körpers des Blocks des Scheinwerfers gelegen ist. Drehen Sie sie im Uhrzeigersinn für die Fixierung um. Verfolgen Sie, damit das Wort "TOR" ("das Oberteil"), aufgetragen auf den Deckel, zeigte es sich oben.
Schalten Sie den Elektrostecker zur neuen Lampe an. Prüfen Sie die Zuverlässigkeit der Vereinigung.
Werden die Scheinwerfer aufnehmen, um die neue Lampe zu prüfen.

Der Ersatz der Lampen des entfernten Lichtes (die Autos mit den Dieselmotoren)
Öffnen Sie die Motorhaube.
Für den Ersatz der Lampe des linken Scheinwerfers wenden Sie die Muttern der Kerne der Befestigung der Batterie ab und schieben Sie die Batterie in der Richtung nach der Windschutzscheibe, um für die Arbeit Platz zu machen.
Für den Ersatz der Lampe des rechten Scheinwerfers nehmen Sie das Oberteil des Behälters der waschenden Flüssigkeit ab, sie nach oben geschlürft.
Schalten Sie die Rohrleitungen der kühlenden Flüssigkeit von zwei Klemmen aus, und pereliwnuju den Hörer - vom erweiternden Behälter, dann drücken Sie auf jasytschok und nehmen Sie den erweiternden Behälter von der Halterung nach der Richtung nach oben ab.
Überzeugen sich, dass der Motor und der Heizkörper - kalt.
Nehmen Sie den Deckel mit tylnoj die Seiten des Blocks des Scheinwerfers ab, sie gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Schalten Sie den Elektrostecker der Lampe aus, es rückwärts ohne Neigung und die Wendung geschlürft.
Schalten Sie den Rand der Drahtklemme aus, drehen Sie es um und nehmen Sie die Lampe ab.
Stellen Sie die neue Lampe ins Netz ein, verfolgt, damit die Vorsprünge in die Schlitze eingegangen sind. Drehen Sie auf die Stelle die Drahthalterung um und legen Sie es fest.
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Stellen Sie auf die Stelle den Deckel fest, der auf tylnoj der Seite des Körpers des Blocks des Scheinwerfers gelegen ist. Drehen Sie sie im Uhrzeigersinn für die Fixierung um.
Schalten Sie den Elektrostecker zur neuen Lampe an. Prüfen Sie die Zuverlässigkeit der Vereinigung.
Werden die Scheinwerfer aufnehmen, um die neue Lampe zu prüfen.
Der linke Scheinwerfer
Stellen Sie auf die Stelle die Batterie fest und sicher festigen Sie von ihren Muttern.
Der rechte Scheinwerfer
Stellen Sie auf die Stelle den erweiternden Behälter fest, dann sicher schalten Sie die Rohrleitungen der kühlenden Flüssigkeit und pereliwnuju den Hörer an. Stellen Sie das Oberteil des Behälters der waschenden Flüssigkeit fest.
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Der Ersatz der Lampen des nahen Lichtes (die Autos mit den Dieselmotoren)
Öffnen Sie die Motorhaube.
Für den Ersatz der Lampe des linken Scheinwerfers wenden Sie die Muttern der Kerne der Befestigung der Batterie ab und schieben Sie die Batterie in der Richtung nach der Windschutzscheibe, um für die Arbeit Platz zu machen.
Nehmen Sie den Deckel mit tylnoj die Seiten des Blocks des Scheinwerfers ab, sie gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Schalten Sie den Elektrostecker der Lampe aus, es rückwärts ohne Neigung und die Wendung geschlürft.
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Schalten Sie den Rand der Drahtklemme aus, drehen Sie es um und nehmen Sie die Lampe ab.
Stellen Sie die neue Lampe ins Netz ein, verfolgt, damit die Vorsprünge in die Schlitze eingegangen sind. Drehen Sie auf die Stelle die Drahthalterung um und legen Sie es fest.
Stellen Sie auf die Stelle den Deckel fest, der auf tylnoj der Seite des Körpers des Blocks des Scheinwerfers gelegen ist. Drehen Sie sie im Uhrzeigersinn für die Fixierung um. Verfolgen Sie, damit das Wort TOR (das Oberteil), aufgetragen auf den Deckel, zeigte es sich oben.
Schalten Sie den Elektrostecker zur neuen Lampe an. Prüfen Sie die Zuverlässigkeit der Vereinigung.
Werden die Scheinwerfer aufnehmen, um die neue Lampe zu prüfen.
Der linke Scheinwerfer
Stellen Sie auf die Stelle die Batterie fest und sicher festigen Sie von ihren Muttern.

Der Ersatz der Lampen vorder stojanotschnych der Laternen
Vorder stojanotschnyje sind die Laternen unter den Scheinwerfern des entfernten Lichtes, unter dem Deckel gelegen.
Öffnen Sie die Motorhaube.
Für die Autos mit dem Dieselmotor
Für den Ersatz der Lampe link stojanotschnogo der Laterne schieben Sie die Batterie in der Richtung nach der Windschutzscheibe, um für die Arbeit Platz zu machen.
Замена ламп в фарах
Nehmen Sie den Deckel mit tylnoj die Seiten des Blocks des Scheinwerfers ab, sie gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Schalten Sie den Elektrostecker der Lampe aus, es auf das Viertel der Wendung gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Nehmen Sie die durchbrennende Lampe heraus, sie rückwärts ohne Neigung und die Wendung geschlürft. Stellen Sie in die Patrone die neue Lampe ein, sie bis zum Anschlag geschoben.
Stellen Sie die neue Lampe in den Körper des Scheinwerfers bis zum Anschlag ein.
Stellen Sie auf die Stelle den Deckel fest, der auf tylnoj der Seite des Körpers des Blocks des Scheinwerfers gelegen ist. Drehen Sie sie im Uhrzeigersinn für die Fixierung um. Verfolgen Sie, damit das Wort TOR (das Oberteil), aufgetragen auf den Deckel, zeigte es sich oben.
Werden die Scheinwerfer aufnehmen, um die neue Lampe zu prüfen.
Замена ламп в фарах
Der linke Scheinwerfer
Stellen Sie auf die Stelle die Batterie fest und sicher festigen Sie von ihren Muttern.

Замена ламп в фарах
Der Ersatz der Lampe des Vorderfahrtrichtungsanzeigers
Für den Ersatz der linken Lampe starten Sie den Motor, drehen Sie das Steuerrad bis zum Anschlag nach rechts um, dann betäuben Sie den Motor. Für den Ersatz der rechten Lampe drehen Sie das Steuerrad bis zum Anschlag nach links um.
Nehmen Sie zwei Pistons von der inneren Seite des Flügels ab, den kleinen Schraubenzieher mit flach schalom benutzend.
Verschieben Sie podkrylok vom Flügel und der Stoßstange.
Nehmen Sie die Patrone aus dem Block des Scheinwerfers heraus, es auf das Viertel der Wendung gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Nehmen Sie die durchbrennende Lampe heraus, auf sie gedrückt und gegen den Uhrzeigersinn für das Abschalten von der Patrone umgedreht.
Stellen Sie die neue Lampe in die Patrone, und die Patrone — in den Körper des Scheinwerfers ein. Für die Fixierung der Patrone drehen Sie es im Uhrzeigersinn um.
Werden die Scheinwerfer aufnehmen, um die neue Lampe zu prüfen.
Замена ламп в фарах
Stellen Sie auf die Stelle podkrylok fest. Festigen Sie podkrylok von zwei Pistons, auf ihnen gedrückt.

Замена ламп в фарах
Der Ersatz der Lampen in den hinteren Flügeln
Öffnen Sie die Tür der Gepäckabteilung. Legen Sie das Stückchen des Stoffes auf die Kante des Deckels. Nehmen Sie den Deckel ab, den kleinen Schraubenzieher mit flach schalom benutzend.
Wenden Sie vom Schlüssel zwei Bolzen der Befestigung ab.
Nehmen Sie den Block der Laterne von der hinteren Theke ab.
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Bestimmen Sie, welche zwei Lampen durchgebrannt ist: die Lampe des Bremslichtes oder des Fahrtrichtungsanzeigers.
Nehmen Sie die Patrone mit der Lampe heraus, es auf das Viertel der Wendung gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Nehmen Sie die Lampe aus der Patrone heraus. Die Lampe umdrehen es muss nicht. Stellen Sie die neue Lampe ein, sie in die Patrone bis zum Anschlag geschoben.
Stellen Sie die Patrone in den Block der Laterne fest und legen Sie es fest, im Uhrzeigersinn umgedreht.
Werden die Beleuchtung aufnehmen, um die Intaktheit der neuen Lampe zu prüfen.
Stellen Sie auf die Stelle den Block der Laterne fest, und sicher ziehen Sie die Bolzen der Befestigung fest.
Vereinen Sie den Vorsprung auf dem Deckel mit dem Falz auf dem Körper. Schieben Sie den Deckel nach der hinteren Theke und sicher festigen Sie sie.

Der Ersatz der Lampen in der Hintertür
Öffnen Sie die Hintertür. Unterlegen Sie das Stückchen des Stoffes unter den kleinen Schraubenzieher mit flach schalom, schieben Sie den Schraubenzieher unter den Rand des Deckels durch und akkurat nehmen Sie sie ab.
Bestimmen Sie, welche vier (oder drei) der Lampen durchgebrannt ist: die Lampe des Bremslichtes, des Rückwärtsgangs, der Beleuchtung des Registrierungszeichens oder hinter protiwotumannogo der Laterne (letzt nur seitens des Fahrers).
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Nehmen Sie die Patrone mit der Lampe heraus, es auf das Viertel der Wendung gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Nehmen Sie die Lampe aus der Patrone heraus. Die Lampe umdrehen es muss nicht. Stellen Sie die neue Lampe ein, sie in die Patrone bis zum Anschlag geschoben.
Stellen Sie die Patrone in den Block der Laterne fest und legen Sie es fest, im Uhrzeigersinn umgedreht.
Werden die Beleuchtung aufnehmen, um die Intaktheit der neuen Lampe zu prüfen.
Stellen Sie auf die Stelle den Deckel fest.

Der Ersatz der Lampe der Vordernebellampe (für einige Varianten der Erfüllung des Autos)
In den Vordernebellampen sind die Halogenlampen bestimmt, die die vorsichtige Anrede fordern. Die durchbrennende Lampe ersetzend, halten Sie die neue Lampe nur für ihren Plastsockel, berühren Sie den Glaskolben von den Fingern nicht. Behüten Sie den Glaskolben der Lampe vom Kontakt mit den festen Gegenständen. Wenn sich auf dem Kolben der Lampe die Fettspuren der Finger erwiesen haben, reiben Sie von ihrem reinen Stoff ab, der im Spiritus angefeuchtet ist.

DIE AUFMERKSAMKEIT
Bei der Arbeit werden die Halogenlampen stark erwärmt. Deshalb kann das Vorhandensein auf dem Kolben der Spuren des Öls oder der Verschmutzungen die Lampe schnell arbeitsunfähig machen. Die Kratzern auf dem Glaskolben sind die Konzentratoren der Anstrengungen und auch können ein Grund der Zerstörung des Kolbens bei der Erwärmung der Lampe werden.

Wenden Sie den Bolzen vom Schlüssel ab.
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Akkurat ziehen Sie die Nebellampe aus der Stoßstange heraus, gleichzeitig auf sie nach draußen ein wenig drückend.
Pressen Sie den Stecker zusammen, um den Riegel zu befreien, und ziehen Sie es heraus, und dann nehmen Sie es von der Patrone der Lampe ab.
Nehmen Sie die Lampe ab, sie auf das Viertel der Wendung gegen den Uhrzeigersinn umgedreht.
Stellen Sie die neue Lampe in die Öffnung ein und drehen Sie sie auf das Viertel der Wendung im Uhrzeigersinn für die Fixierung um.
Verbinden Sie mit der Lampe den Elektrostecker. Prüfen Sie die Zuverlässigkeit der Vereinigung.
Werden die Nebellampen aufnehmen, um die Intaktheit der neuen Lampe zu prüfen.
Vereinen Sie den Vorsprung auf dem Scheinwerfer mit der Stoßstange und stellen Sie auf die Stelle die Nebellampe fest, dann sicher ziehen Sie die Schraube fest.

Der Ersatz der Lampen in den Deckengemälden der Beleuchtung des Salons
Die Deckengemälde der Beleuchtung des Salons und der individuellen Beleuchtung finden sich in einer und derselbe Weise zurecht. Jedoch werden in ihnen verschiedene Lampen verwendet.
Nehmen Sie den Vorderdeckel des Deckengemäldes ab. Unterlegen Sie das Stückchen des Stoffes unter den kleinen Schraubenzieher mit flach schalom oder die Laubsäge für die Nägel, schieben Sie den Schraubenzieher unter den Rand des Deckels durch und akkurat nehmen Sie sie ab.
Замена ламп в фарах
Den Schraubenzieher geltend, wie vom Hebel, auf den Rand des Deckels des Vorderdeckengemäldes drücken Sie.

Das hintere obere Deckengemälde
Den Schraubenzieher geltend, wie vom Hebel, auf den Seitenrand rasseiwatelja des Deckengemäldes drücken Sie.
Замена ламп в фарах
Die Lampe im Sonnenschutzschirm: den Schraubenzieher Geltend, wie vom Hebel, auf den oberen Rand rasseiwatelja drücken Sie.
Замена ламп в фарах
Nehmen Sie die Lampe heraus. Sie umdrehen es muss nicht.
Stellen Sie die neue Lampe in die Patrone ein. Drücken Sie auf rasseiwatel, damit er auf die Stelle mit dem Nasenstüber festgestellt wurde.

Der Ersatz der Lampe der Beleuchtung der Gepäckabteilung
Замена ламп в фарах
Öffnen Sie die Hintertür.
Unterlegen Sie das Stückchen des Stoffes unter den kleinen Schraubenzieher mit flach schalom, schieben Sie den Schraubenzieher unter den Rand des Deckengemäldes durch und ziehen Sie es heraus.
Um den Elektrostecker vom Deckengemälde auszuschalten, schlürfen Sie den Stecker, es nicht umdrehend.
Drehen Sie nach oben den Plastikdeckel des Deckengemäldes um und nehmen Sie sie ab.
Замена ламп в фарах
Замена ламп в фарах
Nehmen Sie die Lampe aus der Patrone heraus. Die Lampe umdrehen es muss nicht. Stellen Sie die neue Lampe ein, sie in die Patrone bis zum Anschlag geschoben.
Stellen Sie auf die Stelle den Deckel fest, dann schalten Sie den Elektrostecker an.
Stellen Sie das Deckengemälde in die Öffnung ein. Erstens stellen Sie sein Heckende ein. Drücken Sie in den Vorderteil des Deckengemäldes, damit er mit dem Nasenstüber gefestigt wurde.

Замена ламп в фарах
Der Ersatz der Lampe im Handschuhfach
Öffnen Sie das Handschuhfach. Unterlegen Sie das Stückchen des Stoffes unter den kleinen Schraubenzieher mit flach schalom, schieben Sie den Schraubenzieher unter den Rand plastik- rasseiwatelja durch und drücken Sie auf sie.
Schlürfen Sie für rasseiwatel, um den Körper der Lampe herauszuziehen.
Nehmen Sie die Lampe aus der Patrone heraus. Die Lampe umdrehen es muss nicht. Stellen Sie die neue Lampe ein, sie in die Patrone bis zum Anschlag geschoben.
Werden die Begrenzungslichter aufnehmen und überzeugen sich, dass die neue Lampe intakt ist.
Замена ламп в фарах
Stellen Sie das Deckengemälde in die Öffnung ein. Schließen Sie das Handschuhfach.

Die Lampen der Geräte der Beleuchtung und der Signalisierung
Замена ламп в фарах
*1: die Autos mit den Hochspannungsgasentladungslampen der Scheinwerfer des nahen Lichtes (werden nur im Servicezentrum des Dealers ersetzt).
*2: für einige Varianten der Erfüllung des Autos.

DIE ANMERKUNG
Der Ersatz der Lampen der Repeater der Fahrtrichtungsanzeiger, die in die äusserlichen Rückspiegel eingebaut sind, wird nur vom Dealer erfüllt.