45720371

1.5.3. Die Systeme der passiven Sicherheit des Autos

Die Mittel der Sicherung der Kinder (für die Länder Europas)
Auf dem Markt ist eine Menge der Systeme und der Mittel der Sicherung der Kinder im Auto vorgestellt, jedoch kommen aller diese nicht für das Auto heran. Bei der Auswahl des Kindersessels oder kolybelki orientieren Sie auf die gegebenen Tabellen, in denen die Möglichkeit der Anlage der Kindersessel auf diesem oder jenem Sitz des Autos angegeben ist.
Prüfen Sie rasmernyj die Klasse, die-kann, vom Hersteller für einige Kindersessel in den Instruktionen, auf der Verpackung oder auf den Schildern angegeben zu sein.
Die Originalkindersessel, die in der Tabelle gebracht sind, sind die originellen Erzeugnisse des Unternehmens Honda.

DIE AUFMERKSAMKEIT
Die Nutzung unpassend für das Auto der Kinderschutzeinrichtung wird wie es sich gehört nicht zulassen, die Sicherheit des Kindes beim Verkehrsunfall zu gewährleisten. Infolge seiner kann das Kind oder bekommen die schweren Verletzungen umkommen.

Das Auto kann von den unteren Befestigungen für die Anlage der Kindersessel auf die Seitenstellen des Rücksitzes ausgestattet sein. Diese Befestigungen wird es erlaubt, ausschließlich mit den Kindersesseln zu verwenden, die für die gegebene Art der Befestigung speziell vorbestimmt sind.

Системы пассивной безопасности автомобиля
Die unteren Befestigungen der Mittel der Sicherung der Kinder
Das Auto ist von den unteren Befestigungen für die Kindersessel ausgestattet. Die ankernyje Ringe der unteren Befestigungen sind auf der Biegung des Sitzes, zwischen dem Rücken und dem Kissen gelegen. Die Befestigungen dieser Art können nur für die Kindersessel verwendet werden, die für die Montage mit Hilfe unter ankernych der Ringe speziell konstruiert sind.
Die Lage ankernych der Ringe ist auf den kleinen Schaltflächen vorgeführt, die über den Ringen gelegen sind.
Für die Anlage der Einrichtung der Sicherung des Kindes mit Hilfe der unteren Befestigungen:
Verschieben Sie das Schloss des Sicherheitsgurtes (oder den Riemen) so, dass er die Befestigung des Kindersessels nicht störte.
Überzeugen sich, dass es in der Zone der Befestigung des Kindersessels keine nebensächliche Gegenstände gibt, die in die Vereinigung zwischen sapornoj von der Klammer des Sessels und ankernym vom Ring geraten könnten.
Für einige Schutzeinrichtungen: zusammen mit dem Kindersessel können Sie die richtenden Büchse bekommen, die vor den Beschädigungen den Bezug der Sitze während der Montage des Sessels schützen.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Системы пассивной безопасности автомобиля
Befestigen Sie die richtenden Büchse zu ankernym den Klammern entsprechend der Zeichnung.
Die richtenden Büchse feststellend, erfüllen Sie die Instruktionen des Herstellers des Kindersessels.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Stellen Sie die Kinderschutzeinrichtung auf dem Sitz des Autos. Den Instruktionen des Herstellers der Schutzeinrichtung folgend, befestigen Sie es zu unter ankernym den Ringen.
Einige Kindersessel sind hart sapornymi mit den Klammern für die Befestigung zu unter ankernym den Ringen ausgestattet.
Andere Kindersessel sind nicht hart sapornymi mit den Klammern (ausgestattet siehe die Zeichnung).
Системы пассивной безопасности автомобиля
Unabhängig von der Konstruktion des Kindersessels, folgen Sie allen Empfehlungen des Herstellers der Schutzeinrichtung, betreffend der Regulierung und des Zuges der Grubenbauelemente.

Системы пассивной безопасности автомобиля
IL: es Wird die Anlage der Kinderoriginalschutzsysteme des Standards ISOFIX, die in der Tabelle angegeben sind erlaubt.
IUF: es Wird die Anlage der universellen Kinderschutzsysteme des Standards ISOFIX, zulässig für die angegebene Altersgruppe, in der Lage "von der Person vorwärts» erlaubt.
U: es Wird die Anlage der universellen Kinderschutzsysteme, zulässig für die angegebene Altersgruppe erlaubt. X: die Anlage der Kinderschutzsysteme für die Kinder der vorliegenden Waagegruppe wird nicht zugelassen.

Die Kindersessel, die nicht harten sapornymi mit den Klammern ausgestattet sind, an die europäischen Länder werden nicht geliefert.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Verbinden Sie sapornuju die Klammer an die Befestigung der Siele, wie gezeigt in der Zeichnung. Verfolgen Sie, damit die Siele perekrutschena nicht war. Dann spannen Sie die Siele entsprechend der Instruktion des Herstellers des Kindersessels.
Auf der Illustration ist die Befestigung sapornoj die Klammern in Bezug auf die Autos für die europäischen Länder vorgeführt.
Heben Sie das Kopfpolster und legen Sie die Siele der Befestigung des Kindersessels nach dem Rücken des Sitzes zwischen den Stielen des Kopfpolsters an. Verfolgen Sie, damit die Siele perekrutschena nicht war.
Festigen Sie sapornuju die Klammer der Siele auf der Aufnahmestelle, und dann ziehen Sie die Siele entsprechend den Empfehlungen des Herstellers der Schutzeinrichtung fest.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Prüfen Sie die Zuverlässigkeit der Befestigung des Kindersessels an Ort und Stelle, stronut es in verschiedenen Richtungen probiert, und überzeugen sich darin, dass es bewegungsunfähig bei der Bewegung des Autos bleibt.
Die Zuverlässigkeit der Konstruktion der Kinderschutzeinrichtung, sowie die Möglichkeit seiner Nutzung auf einem bestimmten Auto, soll vom Hersteller beglaubt sein und ist vom Verkäufer der Schutzeinrichtung geprüft. Wenn Sie nicht vollkommen überzeugt sind, dass die gegebene Schutzeinrichtung zum Auto herankommt, so konsultieren Sie sich vor seiner Erwerbung beim Dealer des Unternehmens Honda.

Die Befestigung des Kindersessels mit der Hilfe diagonalno-pojasnogo des Riemens
Beim Fehlen unter ankernych der Ringe nehmen sich die Kindersessel eines beliebigen Typs mit Hilfe des Schulterzweigs diagonalno-pojasnogo des Sicherheitsgurtes zusammen.
Der diagonalno-pojasnoj Riemen, der auf dem Rücksitz einsteilbar wird, ist mit der Trägheitsspule versorgt, die man im Laufe der Anlage des Kinderautosessels aktivieren muss.
Für die richtige Anlage des Kindersessels folgen Sie den Instruktionen seines Herstellers.
Die untengenannten Empfehlungen nach der Anlage der Autokinderschutzsysteme sind für die Kindersessel, die vorbestimmten für die Länder Europas und in der Lage einsteilbar werden "von der Person vorwärts» rechtmäßig.
Stellen Sie den Kindersessel auf die gewählte Stelle des Rücksitzes fest. Maximal schieben Sie den Kindersessel rückwärts, zum Rücken des Sitzes.
Für die Autos mit den Aufnahmestellen der Sielen für die Anlage des Kindersessels auf den mittleren Rücksitz: Wenn Sie den Kindersessel auf die zentrale Stelle des Rücksitzes feststellen, und werden Sie für die Versorgung der zusätzlichen Sicherheit von seinen oberen Sielen festigen, so bevor den Sessel vom Sicherheitsgurt zu festigen senken Sie, das Kopfpolster in die untere Lage und festigen Sie die Sielen.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Entsprechend der Instruktion des Herstellers, prodente die Siele diagonalno-pojasnogo des Sicherheitsgurtes durch die vorbestimmten dazu Grubenbauelemente der Kinderschutzeinrichtung, und dann stellen Sie die Klammer des Riemens ins Schloss ein.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Für die sichere Fixierung der Kinderschutzeinrichtung zuerst dehnen Sie den Schulterzweig des Riemens aus der Trägheitsspule auf seine ganze Länge langsam aus.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Drücken Sie auf jasytschok. Prodente den Schulterzweig des Sicherheitsgurtes in den Seitenschlitz der Schutzeinrichtung, und dann entlassen Sie den Riemen und gestatten Sie ihm automatisch, auf die Spule abgewickelt zu werden.
Nachdem der Riemen abgewickelt werden wird, ziehen Sie an ihm. Wenn der Riemen festgelegt wurde, können Sie es nicht ausdehnen. Wenn es gelang, den Riemen auszudehnen, bedeutet es, dass der Riemen nicht sicher festgelegt war. In diesem Fall muss man konsequent wiederholen alle vorhergehenden Operationen und der sicheren Fixierung des Riemens streben.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Nachdem Sie sich in der Zuverlässigkeit der Fixierung des Riemens von der Spule überzeugt haben, übernehmen Sie von der Hand den Schulterzweig des Riemens näher zum Schloss und schlürfen Sie für sie, um slabinu des Schulterzweigs vollständig zu wählen. Sie erinnern sich, dass bei der schwachen Spannung des Schulterzweigs diagonalno-pojasnogo des Riemens die Kinderschutzeinrichtung nicht sicher festgelegt sein wird.
Um slabinu des Schulterzweigs vollständig zu wählen, ist es nützlich im Moment natjagiwanija Riemen, der Kinderschutzeinrichtung das Eigengewicht oder mit der Kraft zu verwenden, auf seinen Rücken zu drücken.
Drücken Sie auf jasytschok des Riegels, um den Riemen im Schlitz zu festigen. Überzeugen sich, dass es der Riemen nicht perekrutschen und prodet in den Schlitz richtig ist.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Системы пассивной безопасности автомобиля
Prüfen Sie die Zuverlässigkeit der Befestigung der Kinderschutzeinrichtung an Ort und Stelle, stronut es in verschiedenen Richtungen probiert, und überzeugen sich darin, dass es bewegungsunfähig während der Bewegung des Autos bleibt. Wenn die Kinderschutzeinrichtung den Platz wechselt, schalten Sie den Riemen aus, wickeln Sie es auf die Trägheitsspule ab, und dann wiederholen Sie alle beschriebenen höher Montageoperationen von neuem.
Системы пассивной безопасности автомобиля
Um die Kinderschutzeinrichtung abzunehmen, knöpfen Sie den Sicherheitsgurt auf, nehmen Sie es aus den Schlitzen der Kinderschutzeinrichtung heraus und gestatten Sie ihm vollständig, auf die Spule aufgewickelt zu werden.